正字와 略字에 대한 자료

正字와 略字에 대한 자료

복음제일교회 0 2,634 2021.01.11 16:42

◈ 이야기 한자여행의 약자(略字) 자료입니다..

1. 한자의 약자(略字)나 속자(俗子)에 대한 정의

한자의 약자는 이미 중국 한나라 시대부터 연원을 찾을 수 있을 정도로 오래되었는데, 현재 중국이나 일본에서는 국가적으로 약자 작업을 시행해 중국은 간체자(簡體字)가 정착을 했고, 일본도 상용한자의 상당수를 약자로 사용하고 있습니다.
우리 나라는 중국의 간체자 작업 이전의 자전에서 사용되던 약자와 일본에서 전래된 약간의 약자를 혼용해서 사용하고 있는 실정입니다.
우리의 한자교육은 과거에서부터 정자(正字) 위주의 교육을 해오고 있기 때문에 특별히 약자를 강조할 필요는 없다고 봅니다. 하지만 일상에서 많이 사용하는 것이나, 실용성의 목적으로는 어느 정도 활용할 수 있다고 봅니다.

2. 약자(略字)의 구성 예시
① 정자의 자형(字形)에서 특정 부분만을 뽑거나 불필요한 부분을 생략하는 경우
<예시>
歷(력) ☞ &#21378; / 聲(성) ☞ &#22768; / 獨(독) ☞ &#29420; / 點(점) ☞ 点
壓(압) ☞ &#22311; / 寶(보) ☞ &#23453; / 號(호) ☞ &#21495; / 畵(화) ☞ &#30011;

② 실용적으로 쉽게 쓰기 위해 정자의 획을 생략하는 경우
<예시>
德(덕) ☞ &#24499; / 儉(검) ☞ &#20537; / 黑(흑) ☞ &#40658; / 價(가) ☞ &#20385;
惡(악) ☞ &#24746; / 繼(계) ☞ &#32153; / 數(수) ☞ &#25968; / 樂(악) ☞ &#27005;

③ 정자의 한 부분을 간단한 다른 의미를 지닌 자형으로 바꾸는 경우 - 바꾸는 부분은 주로 한자의 음부(音部)가 됨.
<예시>
轉(전) ☞ &#36578; / 鐵(철) ☞ &#37444; / 拂(불) ☞ &#25173; / 戀(련) ☞ &#24651;
驛(역) ☞ &#39365; / 藝(예) ☞ 芸 / 會(회) ☞ &#20250; / 亂(란) ☞ &#20081;

④ 정자의 초서체 형태를 해서체 형태로 변형해서 만드는 방법
<예시>
爲(위) ☞ &#28858; / 學(학) ☞ &#23398; / 兒(아) ☞ &#20816; / 晝(주) ☞ &#26172;
賣(매) ☞ &#22770; / 賤(천) ☞ &#36046; / 壽(수) ☞ &#23551; / 與(여) ☞ &#19982;

⑤ 고자(古字)가 오래도록 사용되어 온 경우
<예시>
萬(만) ☞ 万 / 禮(례) ☞ &#31036; 

Comments

번호 제목 글쓴이 날짜 조회
열람중 正字와 略字에 대한 자료 복음제일교회 2021.01.11 2635
102 고대 중국한자에 숨어있는 신에 대한 기원 복음제일교회 2021.01.11 2622
101 일일 한자 성어 교본 복음제일교회 2021.01.11 3292
100 고등학교 기초한자 900 복음제일교회 2021.01.11 2550
99 중학교 기초한자900 복음제일교회 2021.01.11 3230
98 문제와 축복은 기회 복음제일교회 2021.01.11 2503
97 박윤식씨 항소 기각 복음제일교회 2021.01.01 2377
96 스트레스관리와 일곱까지 비밀 복음제일교회 2021.01.01 2345
95 구약성경의 유기적인 관계 복음제일교회 2021.01.01 2596
94 공부 잘 하는 법 복음제일교회 2020.12.31 2590
93 이단에 대한 말 말 말 복음제일교회 2020.12.31 2715
92 밝달임금(단군) 욕단 2 복음제일교회 2020.12.31 3685
91 밝달임금(단군) 복음제일교회 2020.12.31 2797
90 단군에 대한 小考 복음제일교회 2020.12.31 2715
89 누가 단군을 신화라 했는가 복음제일교회 2020.12.31 2629
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand